Pasar tazas a gramos

La taza de las recetas americanas (cup) no es una taza de desayuno cualquiera: es una medida de volumen de la cocina de Estados Unidos, y una taza de harina no pesa lo mismo que una de azúcar o de miel. Elige el ingrediente y la medida de la receta americana y pásala a gramos, o los gramos a tazas.

Tu ingrediente

Ejemplo: 1 taza americana de harina «all-purpose». Elige tu ingrediente y escribe la cantidad de tu receta.

Son las medidas de cocina de Estados Unidos: 1 taza equivale a 16 cucharadas o 48 cucharaditas americanas. Los pesos son los del Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA) para una taza, no una densidad general. La forma de llenar la medida y la harina que uses cambian el resultado.

Harina de trigo americana «all-purpose», sin blanquear

1 taza americana = 125 g

Harina de trigo americana «all-purpose», sin blanquear: 1 taza = 125 g. La taza solo da el volumen; pesa los gramos que se indican aquí.

1 × 125 = 125.

Porción del USDA: 1 taza = 125 g. La forma de llenar la medida y la marca cambian de todos modos el resultado; si tu receta da gramos, usa esos.

El peso de cada ingrediente

69 ingredientes

Porciones del USDA de los ingredientes de panadería y repostería, llevadas a una taza
IngredienteGramos por tazaPorción del USDA
Aceite de colza («canola»)218 g1 taza: 218 g
Aceite de oliva216 g1 taza: 216 g
Agua237 g1 taza: 237 g
Almendras en bastoncitos108 g1 taza, en bastoncitos: 108 g
Almendras enteras143 g1 taza, enteras: 143 g
Almendras laminadas92 g1 taza, laminadas: 92 g
Almendras molidas (no harina de almendra desgrasada)95 g1 taza, molidas: 95 g
Almidón de maíz (Maizena)128 g1 taza: 128 g
Azúcar blanco granulado200 g1 taza: 200 g
Azúcar glas, sin tamizar120 g1 taza, sin tamizar: 120 g
Azúcar glas, tamizado100 g1 taza, tamizado: 100 g
Azúcar moreno, compactado220 g1 taza compactada: 220 g
Azúcar moreno, sin compactar145 g1 taza sin compactar: 145 g
Bicarbonato sódico220,8 g (calculado)1 cucharadita: 4,6 g
Cacao en polvo sin azúcar86 g1 taza: 86 g
Cacao en polvo sin azúcar, alcalinizado86 g1 taza: 86 g
Canela molida124,8 g (calculado)1 cucharada: 7,8 g
Coco rallado fresco80 g1 taza, rallado: 80 g
Coco rallado seco, azucarado93 g1 taza, rallado: 93 g
Copos de avena, secos81 g1 taza: 81 g
Crémor tártaro144 g (calculado)1 cucharadita: 3 g
Harina americana «cake flour», sin tamizar, medida hundiendo la taza137 g1 taza sin tamizar, hundida en la harina: 137 g
Harina con levadura incorporada («self-rising» americana)125 g1 taza: 125 g
Harina de arroz blanco158 g1 taza: 158 g
Harina de arroz integral158 g1 taza: 158 g
Harina de avena, en parte sin salvado104 g1 taza: 104 g
Harina de centeno clara102 g1 taza: 102 g
Harina de centeno media102 g1 taza: 102 g
Harina de centeno oscura128 g1 taza: 128 g
Harina de garbanzo92 g1 taza: 92 g
Harina de patata entera («potato flour» americana, no fécula)160 g1 taza: 160 g
Harina de trigo americana «all-purpose», blanqueada125 g1 taza: 125 g
Harina de trigo americana «all-purpose», sin blanquear125 g1 taza: 125 g
Harina de trigo americana «bread flour»137 g1 taza: 137 g
Harina integral de maíz amarillo117 g1 taza: 117 g
Harina integral de sorgo121 g1 taza: 121 g
Harina integral de trigo120 g1 taza: 120 g
Harina integral de trigo sarraceno120 g1 taza: 120 g
Harina o sémola de cebada148 g1 taza: 148 g
Huevo entero, crudo243 g1 taza (4,86 huevos grandes): 243 g
Jengibre molido83,2 g (calculado)1 cucharada: 5,2 g
Leche entera244 g1 taza: 244 g
Levadura química en polvo («double-acting» americana)220,8 g (calculado)1 cucharadita: 4,6 g
Levadura seca activa (no levadura fresca)192 g (calculado)1 cucharadita: 4 g
Mantequilla con sal227 g1 taza: 227 g
Mantequilla sin sal227 g1 taza: 227 g
Masa harina (harina de maíz nixtamalizado), blanca114 g1 taza: 114 g
Melaza337 g1 taza: 337 g
Miel339 g1 taza: 339 g
Nata líquida para montar (sin montar)238 g1 taza, líquida (da 2 tazas montada): 238 g
Nueces en trozos120 g1 taza, en trozos: 120 g
Nueces molidas80 g1 taza, molidas: 80 g
Nueces pecanas en mitades99 g1 taza, en mitades: 99 g
Nueces pecanas picadas109 g1 taza, picadas: 109 g
Nueces picadas117 g1 taza, picadas: 117 g
Pasas doradas, compactadas165 g1 taza compactada: 165 g
Pasas doradas, sin compactar145 g1 taza sin compactar: 145 g
Pasas negras, compactadas165 g1 taza compactada: 165 g
Pasas negras, sin compactar145 g1 taza sin compactar: 145 g
Pipas de calabaza peladas129 g1 taza: 129 g
Pipas de girasol peladas140 g1 taza: 140 g
Sal fina de mesa (no sal kosher)292 g1 taza: 292 g
Semillas de lino enteras168 g1 taza, enteras: 168 g
Semillas de sésamo integrales, sin pelar144 g1 taza: 144 g
Semillas de sésamo peladas150 g1 taza: 150 g
Sémola de maíz amarillo («cornmeal»), desgerminada157 g1 taza: 157 g
Sémola de maíz amarillo («cornmeal»), integral122 g1 taza: 122 g
Sirope de arce315 g1 taza: 315 g
Yogur natural de leche entera245 g1 taza (8 onzas líquidas): 245 g

El USDA solo pesó las filas marcadas «calculado» en porciones de cuchara; se llevan a una taza con 16 cucharadas o 48 cucharaditas por taza americana. Si falta un ingrediente, esta fuente no da una conversión comprobada para él.

Por qué tu receta puede dar otro peso

Una taza mide un volumen; una báscula mide una masa. La forma de coger el ingrediente, de apretarlo o de sacudir la taza cambia lo que cabe en ella. Por eso el azúcar moreno tiene una fila compactado y otra sin compactar. La sal fina de mesa no sustituye a la sal kosher en el mismo volumen, porque la sal kosher tiene el grano más grueso.

Los valores son porciones de referencia del USDA, no medidas de tus ingredientes. Sirven cuando una receta solo da tazas; con una báscula de cocina ya no tienes que estimar nada. Si quien firma la receta da sus propios gramos, usa esos. Las harinas americanas se nombran por su uso («all-purpose» para todo, «bread flour» para pan, «cake flour» para bizcochos), no como las harinas que compras en España, que se nombran por su fuerza (qué quieren decir «de fuerza» o la W de un paquete lo explica el glosario); los pesos valen para las harinas americanas citadas.

El cálculo

Gramos = tazas × gramos por taza. En sentido contrario: gramos ÷ gramos por taza. En medidas americanas, una taza equivale a 16 cucharadas o 48 cucharaditas. 2 tazas de harina «all-purpose» son 2 × 125 = 250 g.

Con la harina ya en gramos, prepara la masa madre con la calculadora para refrescar la masa madre y la temperatura del agua con la calculadora de la temperatura del agua. Los pesos vienen de la base de datos FoodData Central del USDA.