Czas fermentacji i temperatura ciasta: tabela i kalkulator

W 18 °C ciasto na drożdżach potrzebuje od 1,5 do 1,9 raza tyle czasu, co to samo ciasto w 24 °C, a ciasto na zakwasie od 1,9 do 2,3 raza. W 13 °C ciasto drożdżowe potrzebuje od 2,6 do 4,5 raza tyle czasu, a ciasto na zakwasie od 6,0 do 6,8 raza. Powyżej 24 °C oba przyspieszają: między 26 a 28 °C fermentacja trwa do jednej czwartej krócej. Powyżej 28 °C badania wzrostu, na których opiera się ta strona, nie dają już wiarygodnej liczby dla tempa, w jakim rośnie ciasto.

Wykres czasu fermentacji

Obliczenia The Oven Spring na podstawie badań wzrostu Salvadó i współpracowników (2011, drożdże) oraz Gänzlego, Ehmanna i Hammesa (1998, zakwas); skąd się wzięły te liczby.

Wykres pokazuje czas fermentacji jako wielokrotność czasu dla ciasta w 24 °C: powyżej linii 1× ciasto rośnie wolniej, poniżej niej szybciej. Jasne pasma pokazują, jak bardzo krzywe z badań różnią się od siebie. Te same mnożniki stosujemy do pierwszej fermentacji (w misce) i do drugiej (garowania); badania mierzyły mikroorganizmy w pożywce hodowlanej, a nie którąkolwiek z tych fermentacji.

Ponieważ wykres i tabela podają wielokrotność czasu w 24 °C, pasują do każdego przepisu. Godziny dla twojego ciasta poda kalkulator czasu fermentacji. Mnożniki to nasze wyliczenie oparte na opublikowanych badaniach laboratoryjnych drożdży piekarskich i mikroorganizmów zakwasu, a nie pomiary prawdziwych chlebów: dlatego każdy mnożnik jest przedziałem, a o tym, kiedy ciasto jest gotowe, decyduje ciasto.

Czas fermentacji w każdej temperaturze ciasta jako wielokrotność czasu w 24 °C
Temperatura ciastaDrożdżeZakwas, fermentacjaZakwas, bakterie kwasu mlekowego (wzrost)
4 °C (39 °F), lodówkaZbyt niepewneZbyt niepewneZbyt niepewne
7 °C (45 °F)Zbyt niepewneZbyt niepewneZbyt niepewne
10 °C (50 °F)4,3–9,9×11,5–40,5×5,8–11,2×
12 °C (54 °F)3,1–5,6×7,4–10,4×4,4–6,3×
14 °C (57 °F)2,3–3,6×4,8–4,9×3,3–4,0×
16 °C (61 °F)1,8–2,6×2,8–3,3×2,5–2,8×
18 °C (64 °F)1,50–1,91×1,9–2,3×1,9–2,0×
20 °C (68 °F)1,26–1,49×1,42–1,64×1,48–1,58×
22 °C (72 °F)1,10–1,20×1,15–1,24×1,20–1,24×
24 °C (75 °F), punkt odniesienia1×1×1×
26 °C (79 °F)0,85–0,93×0,88–0,94×0,83–0,86×
28 °C (82 °F)0,75–0,90×0,87–0,99×0,70–0,76×
30 °C (86 °F)Szybciej; brak wiarygodnej liczbyBrak wiarygodnej liczby0,61–0,69×
32 °C (90 °F)Szybciej; brak wiarygodnej liczbyBrak wiarygodnej liczby0,57–0,67×
35 °C (95 °F)Szybciej; brak wiarygodnej liczbyBrak wiarygodnej liczby0,59–0,76×

Ostatnia kolumna dla porównania pokazuje, jak szybko rosną bakterie kwasu mlekowego z zakwasu: tego, jak szybko ciasto kwaśnieje, nie zmierzono.

Jak czytać wiersz: ciasto drożdżowe, które w 24 °C rośnie 2 godziny, w 18 °C potrzebuje od 3 godz. do 3 godz. 45 min (1,50–1,91×).

Jak długo prowadzić fermentację w twojej temperaturze

Tabela mówi, kiedy zajrzeć; ciasto mówi, kiedy pierwsza fermentacja się skończyła. Przepisy na zakwasie zwykle kończą pierwszą fermentację, gdy ciasto urosło mniej więcej o połowę do trzech czwartych objętości; przepisy na drożdżach często wtedy, gdy podwoiło objętość. Fermentacja nie zatrzymuje się z końcem pierwszej fermentacji: ciepłe ciasto pracuje szybko dalej podczas formowania i garowania, a ciasto w lodówce pracuje, dopóki się nie schłodzi. Im cieplejsze ciasto albo im dłużej pozostaje ciepłe, zanim trafi do chłodu, tym wcześniej w tym przedziale kończysz; chłodne ciasto, które potem garuje w temperaturze pokojowej, może dojść do końca przedziału. Nie podajemy procentu dla każdej temperatury: żadne z badań, na których opiera się ta tabela, tego nie zmierzyło. Jak poznać, że fermentacja się skończyła.

Oblicz czas fermentacji

Wpisz czas fermentacji z przepisu albo z ostatniego wypieku i temperaturę ciasta, do której ten czas się odnosi. Kalkulator przeliczy go na temperaturę twojego ciasta.

Twoje ciasto

Przykład: pierwsza fermentacja trwająca 4 godziny w 24 °C, przeliczona dla ciasta na zakwasie o temperaturze 20 °C. Wpisz w ich miejsce swoje wartości.

Czas, który znasz

Przepis nie podaje temperatury ciasta? King Arthur zaleca dla ciast z mąki pszennej 24–26 °C, mierzone po wyrobieniu.

Zmierz termometrem z sondą temperaturę ciasta, nie powietrza w kuchni. Kalkulator nie uwzględnia większej ani mniejszej ilości zakwasu lub drożdży, niż podaje przepis; zobacz ilość zakwasu lub drożdży.

Zakwas · 24 °C → 20 °C

Od 5 godz. 45 min do 6 godz. 30 min

4 godz. × 1,42–1,64× dla chłodniejszego ciasta = od 5 godz. 45 min do 6 godz. 30 min.

Bakterie kwasu mlekowego potrzebują na wzrost 1,48–1,58× tego czasu, którego potrzebowałyby w 24 °C. Nie zmierzono, jak zmienia to kwasowość ciasta.

Zajrzyj do ciasta, gdy tylko minie krótszy czas. Ciasto jest gotowe wtedy, kiedy na to wygląda, nawet jeśli dzieje się to przed tym przedziałem albo po nim. Jak rozpoznać, że ciasto jest gotowe

Zakwas w upale: drożdże zwalniają wcześniej niż bakterie

Ciasto na zakwasie rośnie i kwaśnieje dzięki dwóm różnym grupom mikroorganizmów. Drożdże wytwarzają gaz, który podnosi ciasto; bakterie kwasu mlekowego wytwarzają kwas mlekowy i octowy, które nadają ciastu kwaśny smak. W zakwasie, który badali Gänzle i współpracownicy, drożdże rosły najszybciej w około 27 °C i przestawały rosnąć w około 36 °C. Bakterie rosły najszybciej w 32–33 °C i rosły dalej aż do 41 °C.

Poniżej około 26 °C obie grupy reagowały na temperaturę tak samo; to obejmuje prawie cały zakres 20–28 °C, w którym zwykle pracuje się z ciastem na zakwasie. Powyżej tej granicy ich drogi się rozchodzą. W 32 °C drożdże z tego zakwasu rosły mniej więcej o połowę wolniej niż w 24 °C, a bakterie 1,5–1,8 raza szybciej: w tak ciepłym cieście bakterie zyskują przewagę nad drożdżami. Wzrost to nie to samo co kwas czy gaz w cieście, a ani jednego, ani drugiego w tych temperaturach nie zmierzono.

Przy przejściu z 24 do 26 °C ciasto na zakwasie potrzebuje według tych krzywych o 6–12 % mniej czasu (0,88–0,94×). Powyżej 28 °C ta strona nie podaje liczb: drożdże zwalniają, bakterie przyspieszają, a ich wspólna fermentacja wytwarza oprócz kwasu także dwutlenek węgla. Tempo, w jakim rośnie ciepłe ciasto na zakwasie, nie zależy więc tylko od drożdży i nie zostało zmierzone. Mikroorganizmy różnią się też między zakwasami; te krzywe opisują tylko jeden zakwas.

Zimne ciasto i fermentacja w lodówce

Poniżej 10 °C krzywe z badań rozchodzą się za bardzo, by podać mnożnik. W 4 °C bakterie kwasu mlekowego rosną według jednej z krzywych z badania zakwasu 13–16 razy wolniej niż w 24 °C, a według drugiej 200 razy wolniej albo jeszcze wolniej. Dla drożdży z zakwasu jedna krzywa daje około 40 razy wolniej, a druga poniżej 8 °C nie przewiduje żadnego wzrostu. Dziesięć szczepów drożdży piekarskich mieści się w przedziale od około 22 razy wolniej do braku wzrostu.

Przy fermentacji w lodówce trzymaj się czasu z przepisu i obserwuj, jak wygląda ciasto. Dla ciasta drożdżowego amerykański producent drożdży Fleischmann’s podaje do 24 godzin w przykrytej misce, jedną noc albo najwyżej 16 godzin dla ciasta już uformowanego, na przykład w bułki, i 8–16 godzin na rozmrożenie i wyrośnięcie mrożonego ciasta. Trzymaj lodówkę w temperaturze najwyżej 4 °C. Ciasto, które fermentuje przez noc w lodówce, daje zwykle bardziej kwaśny chleb niż ciasto, które rośnie kilka godzin w temperaturze pokojowej.

W jakiej temperaturze prowadzić fermentację

King Arthur zaleca dla ciast z mąki pszennej temperaturę ciasta 24–26 °C po wyrobieniu. Ciasto na zakwasie, które potem ma fermentować w chłodzie, może zaczynać trochę chłodniejsze, a ciasta z dużą ilością mąki żytniej pracują najlepiej mniej więcej w 27–30 °C.

To znacznie mniej niż temperatura, w której drożdże piekarskie rosną najlepiej. Według King Arthur rosną najszybciej w około 35 °C; dziesięć szczepów, na których opiera się kolumna drożdży, rosło średnio najszybciej w około 32 °C, a badanie na prawdziwym cieście wykazało, że wytwarzanie gazu rośnie aż do 40 °C. Mimo to piekarze trzymają ciasto chłodniej, bo smak powstaje podczas powolnej fermentacji, a ciepłe ciasto szybko się przefermentowuje: w porównaniu King Arthur ciasto w 34 °C było przefermentowane po tych samych 60 minutach, po których ciasto w 24 °C było w sam raz.

Mierz ciasto, nie powietrze

Tabela i kalkulator wychodzą od temperatury ciasta. Wyrabianie ogrzewa ciasto: w King Arthur zmierzono około 12–13 °C więcej w dużym mikserze planetarnym i około 3–4 °C więcej przy wyrabianiu ręcznym. Temperaturę wody, która da ci ciasto o wybranej temperaturze, obliczysz w kalkulatorze temperatury wody; potem sprawdź ciasto termometrem z sondą.

Jak czas zmienia się z ilością zakwasu lub drożdży

Z większą ilością zakwasu lub drożdży ciasto jest gotowe wcześniej, z mniejszą później: w prawdziwym cieście więcej drożdży wytwarzało dwutlenek węgla szybciej. O ile szybciej, zależy od tego, ile razy mikroorganizmy muszą się namnożyć, zanim ciasto będzie gotowe, a żadne z badań, na których opiera się ta strona, nie zmierzyło tego w cieście. Dlatego tabela i kalkulator nie uwzględniają ilości. Jeśli dajesz więcej zakwasu, niż podaje przepis, zajrzyj wcześniej; jeśli mniej, licz się z dłuższym czasem. Ile zakwasu, mąki i wody potrzebujesz na zaczyn, którego wymaga twój przepis, obliczysz w kalkulatorze dokarmiania zakwasu.

Jak poznać, że fermentacja się skończyła

Zegar mówi tylko, kiedy zajrzeć; King Arthur radzi zwracać większą uwagę na ciasto niż na czas. Według poradnika King Arthur pod koniec pierwszej fermentacji ciasto powinno wyraźnie urosnąć, być dużo gładsze niż na początku, sprężyste i stawiać opór, gdy ciągniesz je mokrą ręką, a także drżeć, gdy lekko poruszasz miską na boki. W pojemniku o prostych ściankach, na którym zaznaczysz początkową wysokość ciasta, choćby kawałkiem taśmy klejącej, widać, kiedy ciasto podwoiło objętość.

Przy drugiej fermentacji King Arthur stosuje test palca: wciśnij oprószony mąką palec na około 2,5 cm w ciasto. Jeśli wgłębienie zostaje, chleb jest gotowy do pieca; jeśli wraca, potrzebuje więcej czasu. Przy zakwasie wielu piekarzy czyta ten test inaczej: ciasto jest gotowe, gdy wgłębienie powoli się wypełnia i zostaje po nim płytki ślad, a przefermentowane, gdy wgłębienie zostaje całe (test palca). Jeśli ciasto wydaje się miękkie albo opada, gdy je naciskasz, jest przefermentowane. Przy chlebie pieczonym w formie (keksówce) wiele przepisów wstawia go do pieca, gdy ciasto wystaje około 2,5 cm ponad brzeg formy.

Oznaki przefermentowania według testu King Arthur z ciastem w 34 °C: powierzchnia, na której tworzą się pęcherze i która opada, a po upieczeniu pomarszczony chleb z dziurą pod górną skórką i gorzko-kwaśnym smakiem.

Skąd się wzięły te liczby

Drożdże. Salvadó i współpracownicy (2011) zmierzyli tempo wzrostu dziesięciu szczepów Saccharomyces cerevisiae, gatunku sprzedawanego jako drożdże piekarskie, w zakresie 4–46 °C w pożywce hodowlanej i do każdego szczepu dopasowali krzywą temperaturową. Kolumna drożdży przyjmuje uzyskaną przez nich średnią dla gatunku jako wartość środkową, a dziesięć szczepów jako granice przedziału. Szczepy pochodzą z wina, sake, innych fermentacji, a jeden z mąki; żaden nie pochodzi z chleba.

Zakwas. Gänzle, Ehmann i Hammes (1998) zrobili to samo z drożdżami Candida milleri (dziś Maudiozyma humilis) i z dwoma szczepami bakterii kwasu mlekowego Lactobacillus sanfranciscensis (dziś Fructilactobacillus sanfranciscensis), pochodzącymi z jednego komercyjnego zakwasu prowadzonego od co najmniej 20 lat. Do każdego mikroorganizmu dopasowali dwie różne krzywe; kolumny zakwasu obejmują obie. W pobliżu 24 °C krzywe się pokrywają; w chłodzie się rozchodzą i dlatego zimne wiersze tabeli są tak szerokie.

Od wzrostu do czasu. Zakładamy, że czas fermentacji jest odwrotnie proporcjonalny do tempa wzrostu: mikroorganizmy, które rosną o połowę wolniej, potrzebują dwa razy więcej czasu. Ten krok jest nasz, nie badań. Poza tym wzrost to nie to samo co gaz: wzrost drożdży piekarskich osiąga maksimum w około 32 °C, a wytwarzanie gazu w prawdziwym cieście w pomiarach Chiotellisa i Campbella rosło dalej aż do 40 °C. Dlatego obie kolumny fermentacji kończą się na 28 °C, górnej granicy zakresu 20–28 °C, który badanie zakwasu podaje dla codziennej pracy, zamiast pokazywać liczby, których badania nie potwierdzają.

Czego kalkulator nie uwzględnia. Sól, cukier, rodzaj mąki, hydratacja, wysokość nad poziomem morza, aktywność twojego zakwasu i sposób wyrabiania zmieniają czas, a nic z tego nie wchodzi do obliczeń. Tabela przelicza czas, któremu już ufasz; nie stworzy go z niczego. Na potrzeby tej strony nie przygotowaliśmy ani nie mierzyliśmy żadnego ciasta. Wersja angielska, z odczytem co godzinę na wykresie i w °F, to nasz Bulk fermentation chart (po angielsku).

Źródła (po angielsku)